原版船长之旅
在佩珀中士的孤独之心俱乐部乐队之前…在蒂莫西·李里之前…在肯·凯西的快乐恶作剧乐队和他们的电助酸测试之前…在感恩死者的黎明之前，有阿尔弗雷德·M。哈伯德：原来的船长旅行了。
你不会在历史书上读到关于他的事。他没有留下日记，也没有留下健谈的亲戚来纪念他。如果最近没有一群助手同意公开档案，阿尔弗雷德·m·哈伯德上尉死后的生活可能和他生前一样——一个充满镜子和阴影的人，即使是最亲密的朋友也只在需要知道的情况下才会暴露自己。
他们称他为“迷幻药中的苹果约翰尼”。对于这种迷幻运动，他就像一层薄膜，所有人都要通过它进入神秘世界。贝弗利山的精神病学家奥斯卡·贾尼格曾经这样评价哈伯德:“我们就像一个等待西尔斯-罗巴克目录的小老太太。”等着他打开他那永远存在的皮包，里面装着纯药物裸盖菇素、梅斯卡林或他个人最喜欢的山德士LSD-25。
很少有人会谈论哈伯德。奥斯卡·贾尼格（Oscar Janiger）告诉这位作家，“没有任何关于哈伯德的实质性报道，也可能永远不会有任何实质性的报道。”
他被一些人被视为一个人，作为他人的疯子叔叔。但没有人对船长的矛盾：他与尚穷的太阳一样辉煌，神秘作为稀有的病毒，友好像金毛猎犬一样。
哈伯德的第一张脸是由现任阿拉巴马布莱斯医院高级精神病医生汉弗莱·奥斯蒙德博士看到的。他和John Smythies博士在加拿大萨斯喀彻温省的韦本医院研究精神分裂症与迷幻剂甲司卡林和肾上腺素红之间的关系，当时一位上午的哈伯德邀请奥斯蒙德的公司到斯旺克温哥华游艇俱乐部共进午餐。奥斯蒙德博士后来回忆说：“这是一个非常庄严的地方，我对它相当敬畏[哈伯德]是一个身材魁梧的人……有一张宽大的脸和一只结实的手。他也非常和蔼可亲，是一位出色的主人。”
哈伯德上尉有兴趣得到一些麦斯卡林，由于这仍然是合法的，奥斯蒙德博士给他提供了一些。”他对各种奇怪的事情都感兴趣，”奥斯蒙德笑着说。哈伯德的激情之一是运动。他作为“船长”的身份来自于他的船长证书和在美国商船队的工作经历。
1953年他们相遇时，阿尔·哈伯德拥有温哥华海岸外与世隔绝的戴门岛，这里曾是印第安人的殖民地，周围环绕着一堵巨大的牡蛎壳墙。为了进入他的24英亩的庄园，哈伯德为他的飞机建造了一个飞机库，并从一棵倒下的红杉上为他的游艇造了一个滑梯。但直到1982年去世之前，推动船长前进的是内心的航行。在迷幻剂的推动下，他像一名宇航员一样扬帆远航，乘着巨浪，耳朵里只有白噪音，脑子里只有发烧。
63年的一天，阿尔·哈伯德上尉(Al Hubbard)出现在哈佛大学一位名叫蒂莫西·利里(Timothy Leary)的年轻心理学家的门口，他的头被剪掉了，身穿一套装着长筒柯尔特45手枪的准军事制服。
“他穿着那身制服冲了进来……营造出了最不可思议的神秘和华丽气氛，以及真正令人印象深刻的废话!”利瑞回忆说。他很生气。他的劳斯莱斯汽车在高速公路上抛锚了，于是他找了一个公用电话，给伦敦的那家公司打了电话。他就是这样的人。他开始以你无法相信的方式抬高自己的身价，声称自己是教皇的朋友。”
Leary相信他吗？
“嗯，是的，毫无疑问。”
船长带着LSD来了，他想用LSD来交换裸盖菇素，一种由瑞士山德士实验室生产的合成的神奇蘑菇。“让我印象深刻的是，”利里回忆道，“一方面，他看起来像一个提包骗子，另一方面，他的腿上有这些世界上最令人印象深刻的人，基本上是在支持他。”
在哈伯德的重量级啦啦队员中，萨德蒙古小说的作者是阿尔德·赫克利，勇敢的新世界。在'53的奥斯蒙德被奥斯蒙德打开了麦克斯莱因的麦克风，这是一种生成的经验，它催生了灵敏的手册。赫克利成为了一个未被愚蠢的赞助商，为化学品被称为“精神肿瘤” - 或者疯狂模仿“。
但是赫胥黎、哈伯德和奥斯蒙德都没有经历过疯狂，奥斯蒙德博士在20世纪50年代的一天给赫胥黎写了一首押韵诗，为英语创造了一个新词，也为下一代创造了一个信条:
* * *
那些认识艾尔·哈伯德的人会把他描述成一个“来自肯塔基州的赤脚男孩”，连三年级都没上过。但是在他年轻的时候，据说有一对天使来拜访他，让他建造一些东西。他完全没有受过任何训练，“但他有这些愿景，而且他很早就学会了相信它们，”加州索萨利托(Sausalito)的思维科学研究所(Institute of Noetic Sciences)主任威利斯·哈曼(Willis Harman)说。
1919年，在其他世界力量的引导下，哈伯德发明了哈伯德能量变压器，这是一种用当时的技术无法解释的放射性电池。据《西雅图邮报》报道，哈伯德的发明藏在一个11英寸x14英寸的盒子里，为一艘渡轮大小的船只提供了三天不间断的动力。匹兹堡镭公司最终以75000美元买下了50%的专利权，而哈伯德能量变压器的消息就再也没有了。
哈伯德在20世纪20年代初短暂扼杀了自己作为工程师的天赋，但这位小发明家身上燃烧着一股不可抑制的恶作剧气息。温哥华杂志的本·梅特卡夫（Ben Metcalfe）报道说，哈伯德在禁酒令期间很快就找到了西雅图出租车司机的工作。哈伯德驾驶室的后备箱里隐藏着一套先进的船对岸通信系统，他帮助朗姆酒赛跑者成功地将酒运过美国和加拿大海岸警卫队。然而，他被联邦调查局抓获并入狱18个月。
释放后，哈伯德电子通信的自然天赋吸引了来自艾伦杜勒斯战略服务办公室的侦察兵（OSS）。同时根据Metcalfe，哈伯德至少涉及曼哈顿项目。
船长被哈利S.杜鲁门在总统赦免在总统赦免＃2676，随后成为OSS的代理船长。作为海事专家，哈伯德在夜间禁止从圣地亚哥到加拿大向加拿大发货，没有灯，在第二次世界大战中，这是一个可疑合法性的运作，使他面临着国会调查。哈伯德搬到了温哥华的联邦起诉书，成为加拿大公民。
凭借人脉和资金，哈伯德在温哥华成立了一家船舶租赁公司——海洋制造公司。40岁出头的时候，他实现了成为百万富翁的毕生抱负。到1950年，他已是温哥华铀公司的科学主管，拥有自己的机队、100英尺长的游艇和一座加拿大岛屿。他很痛苦。
“al拼命地寻找生命中的意义，”威利斯哈曼说。寻求启蒙，哈伯德回到了斯波坎附近的一个地区，在他的青春时他会花在夏天。他徒步进入树林里，天使据称在清算中似乎对他出现。“她告诉al，对人类的未来很重要，即将到来，如果他想，他就可以发挥作用，”哈曼说。“但他没有最微弱的线索，他应该寻找什么。”
1951年，哈伯德在读当时的科学论文《希伯德杂志》时，偶然发现了一篇关于服用LSD的老鼠行为的文章。“他知道就是这样，”哈曼说。哈伯德去找了做实验的人，拿了一些迷幻药回来。在他第一次服用迷幻药后，他成为了一个真正的信徒。
“哈伯德发现了迷幻学作为一个福音和一个圣礼，”雷利回忆起来。
1968年的一份简历表明，哈伯德曾在不同时期受雇于加拿大特别服务部门、美国司法部，具有讽刺意味的是，他还曾受雇于现在的烟酒枪械管理局。他是否参与了被称为MK-ULTRA的中情局精神控制项目，可能永远不会为人所知:在1973年，所有与那个邪恶的实验有关的文件都被MK-ULTRA的负责人西德尼·戈特利布博士销毁了，这是当时的中情局局长理查德·赫尔姆斯的命令，引用了“文件危机”的说法。
在MK-ULTRA的赞助下，中央情报局定期给它的特工和同伙注射强力致幻剂，作为对苏联所谓的化学技术的先发制人措施，通常会带来灾难性的后果。这个秘密项目至少会导致两人死亡:网球职业运动员哈罗德·布劳尔(Harold Blauer)在大规模注射MDA后死亡;军队的生物战争专家弗兰克·奥尔森，在中央情报局的一次研讨会上喝了掺有LSD的白兰地后，从纽约斯特勒酒店12楼的一扇关闭的窗户撞了出去。奥斯蒙德博士怀疑哈伯德是否会参与这样一个项目，“不是出于人道主义的考虑，而是因为技术不好。”
【注:最近，《世界网络日报》的一名研究员和一本即将出版的以弗兰克·奥尔森“谋杀案”为基础的书的作者向这位作者透露，根据《信息自由法》的要求，他收到了中情局解密的材料，这些文件表明，阿尔·哈伯德确实是，与西德尼·戈特利布博士和乔治·亨特·怀特取得了联系，这两人是联邦调查局的缉毒官员，他们管理着“午夜高潮行动”，这是一个中情局和联邦调查局的联合勒索项目，在该项目中，中情局管理的妓女给不知情的“嫖客”掺有LSD的饮料，在纽约和旧金山的豪华酒店里，他们的行为都被通过双向镜录了下来。研究人员只透露，阿尔·哈伯德的名字“出现在戈特利布和怀特的联系中，但材料被严重修订。”]
哈伯德的秘密关系让他在LSD于66年被有效禁止之前，让6000多人接触LSD。他与北美天主教会的一位著名主教分享了圣礼，与AA创始人比尔·威尔逊探讨了酗酒的根源，与奥尔德斯·赫胥黎（Aldus Huxley）一起冲进了珍珠门（在一次会议中，他创作了迷幻小说《天堂与地狱》），并为比佛利山庄的大多数精神病学家提供了帮助，而这些精神病学家反过来又转向了演员卡里·格兰特、詹姆斯·科伯恩、杰克·尼科尔森、小说家阿奈斯·宁和电影制片人斯坦利·库布里克。
20世纪60年代初，Laura Huxley在她和丈夫的好莱坞山上首次见到了哈宾德队第一次。“他下午午餐午饭，他带着他的便携式坦克，装满了某种气体。他向我们提供了一些，“她回忆说，”但我们说我们不在乎任何人，所以他把它放下，我们都吃午饭。午饭后，他用坦克进入浴室，呼吸大约十秒钟。它一定是非常集中的，因为他出来了恢复活泼，非常欢腾，谈论他所看到的圣母玛丽所看到的愿景。“
迈伦·斯托拉洛夫（Myron Stolaroff）在会见船长时表示：“我确信他是将LSD带到地球上的人。”。斯托拉洛夫是通过哲学家杰拉尔德·赫德了解哈伯德的，杰拉尔德是赫胥黎的朋友和精神导师。”杰拉尔德已经达到了沉思祈祷的高度，我不知道他到底在吸毒做什么。”
听说已经写了一封信给斯托拉夫，描述了他与哈伯德的迷幻体验的美丽。“那封信将是无价的 - 但哈伯德，我肯定，安排它被盗......他是一个sonofabitch：上帝和魔鬼，都是全力的。“
斯托拉洛夫被赫德的信深深感动，56年，他同意在温哥华与哈伯德一起服用LSD。”在第一次服用迷幻药后，我说‘这是人类有史以来最伟大的发现。’
他不是一个人。
通过他对飞机的兴趣，哈伯德已成为一个着名的加拿大商人的朋友。这位商人最终发现自己带着哈伯德的LSD，并下来后，告诉哈伯德再也不会担心钱：他已经看到了未来，而Al Hubbard是它的酸弥赛亚。
哈伯德放弃了他的铀帝国，在接下来的十年里，作为一名迷幻传教士周游世界。“阿尔的梦想是在世界范围内开设连锁诊所，作为其他LSD研究人员的培训基地，”Stolaroff说。他的第一次朝圣之旅是去了瑞士，那里是山德士实验室的所在地，是Delysid (LSD的商标名)和裸盖菇素的生产商。他购买了1克LSD(大约1万剂)，并在苏黎世机场免税区的一个保险库里开店。从那里，他可以不加关税地将大量战利品运送到一个等待着的世界。
瑞士官员迅速拘留了哈伯德侵犯了国家的毒品法，该法没有免除免税条款。Myron Stolaroff要求华盛顿队长的队长，但国家部门希望与Al Hubbard无关。奇怪的是，当举行听证会时，来自该部门的蓝色适合官员才出席。瑞士审裁处宣布了哈伯德的护照无效五年，他被驱逐出境。哈伯德走向捷克斯洛伐克，他通过ChemaPol-A的德国分区进行了另一克LSD，然后将西方分开。
在不那么受人尊敬的学术机构泰勒大学(Taylor University)获得生物心理学博士学位后，船长成为了临床治疗师阿尔弗雷德·m·哈伯德(Alfred M. Hubbard)博士。1957年，他遇到了罗斯·麦克林，加拿大新威斯敏斯特好莱坞医院的医疗主管。麦克林对哈伯德对人类状况的了解印象深刻，因此他投入了医院的整个院区来研究对慢性酗酒者的迷幻疗法。
梅特卡夫说，麦克林还被哈伯德是山德士LSD在加拿大唯一有许可证的进口商这一事实所吸引。“我记得有一天看到艾尔在客厅里打电话。他很高兴，因为FDA刚刚给了他IND#1，”一位不愿透露姓名的哈伯德知己说。
他的调查新药物许可证还允许哈伯德在美国的LSD试验。For the next few years, Hubbard–together with Canadian psychiatrist Abram Hoffer and Dr. Humphry Osmond–pioneered a psychedelic regimen with a recovery rate of between 60% and 70%–far above that of AA or Schick Hospital’s so-called “aversion therapy.” Hubbard would lift mentally-disturbed lifelong alcoholics out of psychosis with a mammoth dose of liquid LSD, letting them view their destructive habits from a completely new vantage point. “As a therapist, he was one of the best,” says Stolaroff, who worked with Hubbard until 1965 at the International Federation for Advanced Study in Menlo Park, California, which he founded after leaving Ampex.
尽管许多LSD医生满足于把他们的病人绑在一个3 ' x 6 '的婴儿床上，让他们在满脑子LSD的情况下尝试着做一系列的数学公式，但哈伯德相信舒适的沙发和抱枕。他还使用图标和符号将体验传递到不同的方向:一个紧张的人可能会被要求看一张冰川的照片，它很快就会融化成幸福的放松;一个寻求属灵的人会被引导到耶稣的画像上，并进入与救世主一对一的关系。
但是在好莱坞医院的哈伯德的日子于1957年结束，经过罗斯麦克莱恩的哲学纠纷之后，在他们开始之后并不久。Suave医院管理员从收取的1,000美元/多元费用收取给好莱坞精英患者的费用，他们包括加拿大议会和美国电影社区的成员。Hubbard，他们认为自由分配LSD的世界良好，麦克伦融为港口，以分享利润，最终辞职而不是接受他的服务的酬金。
随着MK-ULTRA的宣传，加拿大医学协会对好莱坞医院的怀疑越来越多，他就离开了。加拿大人权公民委员会(Canadian Citizen’s Commission on Human Rights)已经在麦克林国际迷幻疗法协会(MacLean’s International Association for Psychedelic Therapy)的董事会中发现了哈罗德·艾布拉姆森(Harold Abramson)医生，他是CIA的一名精神病医生。外界压力正压在麦克林身上，要求他释放阿尔·哈伯德(Al Hubbard)。哈伯德被怀疑与CIA有关联。使哈伯德的困境雪上加霜的是，他的加拿大恩人去世了，使哈伯德既没有收入，也没有他赖以生存的财政保障。
他的服务最终由斯坦福大学斯坦福研究所（SRI）教育政策研究中心的威利斯·哈曼，威利斯哈曼招聘。哈曼雇用了哈伯德作为斯里的保安，“虽然”哈曼承认，“Al从未做过类似安全工作的任何东西。”
哈伯德被专门分配到另类期货项目，该项目为公司和政府机构执行面向未来的战略规划。哈曼和哈伯德的共同目标是“为全世界的政治和知识领袖提供迷幻药体验”。哈曼承认“艾尔的工作是为我们举办迷幻药特别会议。”
据Abram Hoffer博士说，“艾尔有一个宏伟的想法，如果他能给财富500强公司的主要高管们带来迷幻体验，他将改变整个社会。”
哈伯德在斯里兰卡的任期令人不安。斯坦福智库的政治倾向显然是左翼的，与哈伯德自己的世界观发生了激烈的冲突。”“艾尔真的是一个极端保守主义者，”机密消息来源说他真的不喜欢嬉皮士用迷幻药做的事，他对蒂莫西·李里非常蔑视。”
汉弗莱·奥斯蒙德(Humphry Osmond)回忆起一场特殊的裸盖草药会议，“阿尔全神贯注于他应该向蒂莫西开枪的想法，当我开始与他讲理由，这将是一个非常糟糕的主意……我开始担心他可能会向我开枪……”
“对Al，”Myron Stolaroff说，“LSD让人看到他真正的自我，他的真实性质和真正的事情。”但是，对于哈伯德，事实的真正顺序与美国左侧的抗议者没关系。
认识到LSD潜在的精神危害，哈伯德认为LSD应该由训练有素的专业人员管理和监测。他声称自己储存的LSD比除了山多士(sandozus)以外的世界上任何人都多——包括美国政府——他显然想要一个强有力的手段来影响LSD的使用方式。然而，哈伯德拒绝了所有成为迷幻药哲学家之王的机会。利里会很自然地倾向于任何可用的麦克风，而哈伯德更喜欢无声的curandero的角色，它提供了体验的手段，让旅行者自己解读它的意义。在他死前不久，哈伯德被一台摄像机逼得走投无路，被问到对未来说些什么时，他简单地回答道:“你就是未来。”
1966年3月，国会的冷风吹灭了对阿尔·哈伯德开明的地球母亲的所有希望。面对利里鲁莽的滑稽行为和戴安·林克莱特“与迷幻药有关的自杀”引发的抗议风暴，林登·约翰逊总统签署了《药物滥用控制修正案》，宣布麦角酸二乙胺为一级物质;简单的私藏被视为重罪，可判处15年监禁。据汉弗莱·奥斯蒙德(Humphry Osmond)称，哈伯德游说副总统休伯特·汉弗莱(Hubert Humphrey)，据报道，汉弗莱在参议院会议厅提出了LSD的理由，但最终没有获胜。
“[政府]深深地担心他们的现实情况挑战，“哈曼哀悼。“与化学品伤害他们的生活无关 - 因为如果你接受了迷幻影响的所有人，那么与与酒精和烟草相关的人相比，它的小划分。”
FDA首席詹姆斯L.戈达德订购了代理人抓住所有剩余的迷幻学，不占Sandoz。“这是可怕的，”奥斯卡·贾格利博士召回贝弗利山办公室被袭击和数年的临床研究没收。
哈伯德乞求亚伯拉姆霍夫，让他在Hoffer的加拿大精神病设施中隐藏他的供应。但是医生拒绝了，它认为哈伯德派了大部分LSD回到瑞士，而不是冒险起诉。当恐慌消退时，只允许五名政府批准的科学家继续LSD研究 - 没有使用人类，而且没有任何与Al Hubbard相关联。1968年，他在废墟中的财务，哈伯德被迫向他的私人岛屿避难所出售，为一位亲密的朋友被称为“填补率”。他填满了许多船用他古怪的陈旧电子产品核实验，并为加州留下了日常岛。根据他的大多数朋友，哈伯德在过去十年中的努力得到了有效浪费的浪费。缺乏财务和政府许可证恢复研究削弱了他可能在料斗中的所有剩余项目。
在SRI在1974年取消了他的合同后，哈伯德进入半退役，将他的时间分成了温哥华5英亩的牧场和Menlo Park的公寓。但在1978年，哈伯德在FDA的最后一次跑步时，从一瓶纯氧气作战，从不远离一瓶纯粹的氧气。他申请了在终端癌症患者上使用LSD-25使用，并在二十几年的临床文献中装饰FDA。FDA将申请放在一边，待加入Hubbard的医生团队，监督医疗方案和AMA认可医院。哈伯德担保了奥斯卡·贾格里的帮助，但这两者无法达成一致的方法论，而且Janiger鞠躬致敬，离开了70年代后期，没有力量独自继续。
威利斯哈曼说：“他知道他的工作已经完成了。”
船长在最后的日子里几乎破产了，他已经用尽了他的资源，试图利用梦想。就像酸行的最后一步小时 - 当边缘柔软而一个人意识到他不会解决宇宙的秘密，尽管心灵早些时候的哈伯德优雅地笑着笑了笑，但却躺在他的六射手，并退休到亚利桑那州Casa Grande的移动房屋。
1982年8月31日，81岁的艾尔·哈伯德被召唤回家，他像一个牛仔一样驾驭着梦想。在非常安静的夜晚，只要有合适的耳朵，你就能听到他骂上帝。
